Англо-Украинский словарь - fall
Связанные словари
Перевод с английского языка fall на украинский
fall
осінь, випадання, облетіти, упасти, падати, впасти
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
flat потерпеть неудачу The chairmans suggestion fell flat at the meeting; no one thought it a good idea. The boys joke fell flat, their parents did not think it funny. FALL due подлежать уплате (о векселе) FALL down упасть FALL dead упасть замертво FALL below а) понижаться The class has fallen below ten students this year. The exchange rate of the dollar fell below eighty-eight cents today. б) ухудшаться Im disappointed in your work: it has fallen below your usual standard. FALL behind отставать FALL back отступать fall back (up)on а) прибегать к чему-л.; б) обращаться к кому-л. в нужде FALL away а) покидать, изменять Some of our formerly loyal members have fallen away. б) спадать; уменьшаться Student numbers have been falling away recently. Interest in the game has fallen away (almost to nothing). в) чахнуть, сохнуть Her face has fallen away since she lost weight. г) исчезать The wind fell away and all was calm. His smile fell away when he saw who his visitor was. FALL for а) coll. влюбляться; чувствовать влечение; поддаваться чему-л. Jim fell for Mary in a big way when they first met. The whole family fell for the new house as soon as they saw it. б) coll. попадаться на удочку Dont fall for that old trick, hes trying to persuade you to buy his goods. FALL foul of а) naut. сталкиваться б) ссориться; нападать FALL apart развалиться на части FALL among Philistines попасть в переделку, попасть в тяжелое положение FALL among попасть случайно By going to the club Patrick fell among a bad group of people and started stealing peoples money. A certain man went down from Jerusalem to Jericho, and fell among thieves. FALL across...Англо-русский словарь
2.
1. падение a fall from one's horse —- падение с лошади the fall of an apple —- падение яблока the fall of the hammer —- удар молотка (на аукционе) intentional fall —- спорт. преднамеренное нападение pin fall —- падение на обе лопатки (борьба) to take a fall —- быть сбитым с ног 2. падение, закат the rise and fall of the Roman Empire —- расцвет и упадок Римской империи 3. понижение, падение; спад fall in temperature —- понижение (падение) температуры the rise and fall of the waves —- волнение моря (воды) a fall in prices —- падение цен 4. обыкн. pl. водопад Niagara Falls —- Ниагарский водопад 5. уклон, обрыв, склон (холма) the fall of the plain —- понижение равнины 6. выпадение (волос, зубов) 7. ам. осень fall fashions —- осенние моды fall overcoat —- (мужское) осеннее пальто 8. выпадение (осадков и т. п.) a heavy fall of rain —- сильный дождь, ливень a two-inch fall of snow —- снежный покров в два дюйма толщиной a fall of rocks blocked the road —- камнепад завалил дорогу fall of leaves —- опадение листвы 9. впадение реки 10. окот, рождение (ягнят и т. п.) 11. выводок, помет 12. рубка леса 13. срубленный лес 14. покрывало, вуаль 15. ниспадающий воротник 16. накладные волосы в виде "конского хвоста"; шиньон из длинных волос 17. спорт. круг, схватка, раунд he won two falls out of three —- он выиграл две схватки из трех to try a fall with smb. —-...Новый большой англо-русский словарь
3.
1) опадение, осыпание; падать, опадать, осыпаться 2) уменьшение, ослабление 3) выпадение (напр. зубов) 4) осыпание (семян); опадение (листьев, плодов и т. п.) 5) рождение; рождаться 6) приплод, выводок 7) выпадение (осадков) – blossom fall – dead fall – leaf fall – seeds fall ...Англо-русский Русско-английский биологический словарь
4.
1. сущ. падение, спад - break-neck fall - fall in exchange - fall short - headlong fall Syn: decrease, drop, downfall, reduction, lowering 2. гл. падать, понижаться, спадать - fall back - fall behind - fall short - the market is falling ...Англо-русский Русско-английский экономический словарь
5.
1) лопарь 2) напор 3) опадать 4) опускаться 5) осаждаться 6) падение 7) перепад 8) понижаться 9) свергаться 10) спадать 11) спасть 12) срываться 13) убытие 14) упадать cathode fall region — область прикатодная drift in point of fall — деривация полная fall (apart) into — распадаться на fall into disuse — выходить из употребления fall of water surface — падение реки fall of water table — понижение уровня воды fall on straight line — укладываться на прямой fall out of synchronism — выпадать из синхронизма fall outside limits — выйти за предел fall outside the limits — выходить за пределы fall short of — быть меньше (чего-л.) free fall acceleration — ускорение свободного падения pulse fall time — время спада импульса - fall at - fall beyond - fall of drain - fall off - fall out - fall short - fall time - free fall ...Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
Англо-русский Русско-английски словарь по телекоммуникациям
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 835 | |
2 | 828 | |
3 | 575 | |
4 | 440 | |
5 | 437 | |
6 | 380 | |
7 | 375 | |
8 | 345 | |
9 | 324 | |
10 | 309 | |
11 | 307 | |
12 | 297 | |
13 | 287 | |
14 | 281 | |
15 | 277 | |
16 | 264 | |
17 | 252 | |
18 | 251 | |
19 | 249 | |
20 | 231 |